“守护”与“添新”:乡村新活力植入的策略研究——以西岭村振兴项目为例

‘Guarding’ and ‘Adding New Vitality’: A Study on the Method of Implanting New Vitality in Rural Space: Taking Xiling Village Revitalization Project as an Example

  • 摘要: 乡村振兴战略背景下,村庄的发展和建设备受关注。传统的营造模式已无法满足村庄对活力提升的需求,而乡村活力正是乡村振兴的内在动力。本文从“守护”与“添新”的辩证角度进行思考,通过对乡村中物质与非物质活力构成要素的梳理,在“空间格局”“人居环境”“建筑风貌”和“功能结构”等层面提出了活力植入的策略,并以山西省阳泉市平定县巨城镇西岭村振兴项目为例进行实践,探讨策略的实际可行性,以期为乡村振兴战略背景下的空间活力植入建设提供借鉴。

     

    Abstract: Under the background of rural vitalization strategy, the development and construction of villages are paid much attention to. The traditional construction mode can no longer meet the needs of the improvement of the spatial vitality of the village, while the rural vitality is the inner power of the rural revitalization. From the perspective of dialectical thinking of ‘guarding’ and ‘adding new vitality’, this article proposed the energy implantation strategies on the levels of ‘space’, ‘living environment’, ‘building style’ and ‘function’ through sorting out the material and non-material energy components in the countryside. And it carried on the practice through the rural revitalization project in Xiling Village, Jucheng Town Pingding County in Shanxi Province as an example, to explore the practical value of the strategies, in order to provide reference to space dynamic embedded construction under the background of rural revitalization strategy.

     

/

返回文章
返回