日本住区防灾控制方法及公共空间防灾规划设计对我国小城镇防灾规划的启示——以日本东京足立区鹿浜地域为例

Enlightenment of Disaster-prevention Control Methods and Public Space Planning of Japan's Community on Disaster-prevention Planning of Small Towns in China: Taking Shikaha Area in Tokyo Adachi as an Example

  • 摘要: 随着全球范围内自然灾害频发,城镇防灾空间的建设已刻不容缓。住区作为城镇的主要组成单元,也是防灾避难的主要单元。日本作为多灾害国家,在防灾控制方法和防灾空间建设方面有较为完善的体系,也积累了丰富的经验教训。本文以具有高完成度防灾规划的日本东京足立区鹿浜地域为例,通过对其上位防灾控制方法、相关防灾计划,以及其住区公共空间的实例调研,探讨了日本的防灾控制方法对住区的公共空间配置、边界类型、公共绿地形态等方面产生的影响,并提出了日本住区防灾控制方法及公共空间防灾规划设计对我国小城镇防灾规划的若干启示。

     

    Abstract: As natural disasters taking place frequently all over the world, construction of cities' and towns' disaster-prevention space is of great urgency. While community is the basic unit that consists of cities and towns, it's also the basic unit for disaster-prevention and refuge. Japan is a country that has been suffering from multiple disasters for a long time. As a result, the country has established a perfect system of disaster-prevention control methods and disaster-prevention space. This paper takes the community in Shikaha area, Adachi, Tokyo as an example, studies its upper disaster-prevention methods and related disaster-prevention plans, and does field research on the community's public space. Through studies and research on the case, this paper discusses how Japan's disaster-prevention methods work and make an impact on communities' allocation of public space, patterns of boundary and forms of public green space. The discussion will also indicate enlightenment on promotion of China's disaster-prevention methods and planning of disaster-prevention space in small towns.

     

/

返回文章
返回